Nach dem Befinden fragen * كيفية السؤال عن الحال أو الشعور فى اللغة الألمانية للسؤال عن الحال بصيغة الأحترام أو الص...
Nach dem Befinden fragen
* كيفية السؤال عن الحال أو الشعور فى اللغة الألمانية
للسؤال عن الحال بصيغة الأحترام أو الصيغة الرسمية نستخدم هذا التعبيرويعنى كيف حال حضرتك.
Wie geht es Ihnen?
للسؤال عن الحال بالصيغة العادية أو الغير رسمية نستخدم هذا التعبيرويعنى كيف حالك.
Wie geht es dir?
ويمكن استخدام الصيغة المختصره أيضاً للصيغة العادية أو الرسمية.
wie geht's?
**************************************************
وللرد على السؤال عن الحال أو الشعور يوجد العديد من التعبيرات منها:
إذا أرت التعبير عن أنك بحالة جيده جداً يمكن استخدام هذا التعبير.
Sehr gut
وعندما تريد أن تقول أنك بحالة جيده وتريد توجيه الشكر أيضاً يمكنك أن تستخدم هذا التعبير.
Gut, danke
وإذا كنت تريد التعبير عن أنك بحالة جيدة ، وتريد أن تسأل الطرف الأخر بالصيغة الرسمية "وكيف حال حضرتك" ويجيب الطرف الأخر بأنه فى حالة جيدة أيضاً ، فى هذه الحالة يمكنك أن تستخدم هذا التعبير.
Gut, danke. Und Ihnen? Auch Gut
إذا أرت أن تعبر عن أنك فى حالة لا بأس بها يمكن أن تستخدم هذا التعبير.
Es geht
إذا أرت أن تعبر عن أنك لست فى حالة جيدة يمكن أن تستخدم هذا التعبير.
Nicht so gut